企業紹介

「遠東SOGO」は1987年11月11日成立し、既に34年間の歴史がございます。台湾で一番消費者の信頼が深い百貨ブランドであり、台湾のファッションと流行をリードしてきた。2002年遠東グループの傘下に入った以来、遠東グループの投資により、台湾及び大陸に続々新店舗を展開してきました。(大陸は「太平洋百貨+遠東百貨」のダブルブランド策略です。)。

近年、消費者の需要は多面的に変化し、且つ娯楽化に追求しています。遠東SOGO百貨店は豊富な経験を駆使し、新形態の百貨店へ発展することで、より多くの消費者にサービスを提供し、顧客、社員、取引先及び株主が信頼し、愛され続ける企業を目指しています。遠東SOGOは現在、台湾に7つの店舗があります。民衆に衣、食、住生活に必要なあらゆる商品を提供します。変化の激しい小売業に、遠東SOGOは「デジタルマーケティング」と「オムニーチャンネル」で顧客の期待と要望を答えて行きます。

企業ビジョン/使命/核心の価値

遠東SOGOは営業利益を追求すると同時に、積極的に企業の社会的責任を果たします。ESG(環境、社会、ガバナンス)の三つの観点を元に、将来の運営方針を推進し、企業ビジョンを見直します。我々のビジョンは「時代と共に進み、環境に優しく、社会大衆にファッション及びライフスタイルなど多角的な体験を提供する、トップクラスの企業を目指します。」。

ビジョンへ邁進するため、会社の使命及び核心となる価値を発展しました。我々にとって、消費者の一人一人、それぞれの遠東SOGOでのショッピング体験を大切にします。我々の使命は:全ての方に幸福感を提供する。Our Mission is to Bring Happiness to All.

会社のビジョンと使命を全ての社員が理解し、実践させるため、四つの核心価値を発展しました:「信頼できるReliable」、「アイデア発想Inspire」、「永続発展Sustain」、「高みへ追求Excellence」,四つの核心価値の英語の頭文字を取り組み合わせ:R.I.S.Eという単語、これは遠東SOGOはポジティブなエネルギーでニューノーマルへ立ち向かう象徴でもあります。

遠東SOGO百貨店ビジョン

企業の社会的責任と永続経営

今まで、遠東SOGO百貨店は既に連続7年自主的に「企業永続報告書」を発行し、鍵となる永続六の力「鍵となる永続六力」(創新経営力、上質商品力、感動的なサービス力、幸福な職場力、関心のプラットフォーム力、永続環境力を含む)を永続的発展の主軸にし、百貨店業のビジネスモデルを考慮し、国連の永続発展目標(Sustainable Development Goals, SDGs)を遠東SOGOの長期永続発展目標とします。

遠東SOGO百貨店は民衆に「SOGOで買い物したい」と考えた瞬間にエコを感じさせ、遠東SOGOの店内へ踏み入れたその第一歩から、環境教育の場に入ったように、省エネの環境を感じ、低炭素排出の教育活動に参加し、グリーンのエコ商品を購入して、低炭素エコロジーの五感で体験できる環境を作り出します。

あなた様が遠東SOGOへ入った瞬間からグリーン消費のたびが始まり、未来への永続発展の旅でもあると、心から願っています!

支店情報

店铺资讯

営業時間

百貨店 
月~木曜日・日曜・祝日 / 11:00~21:30、金・土及び祝日の前日/ 11:00~22:00

B1朝食、Aunt Stella、B2 スーパーマーケット、UCC Café Mercado
月~木曜日・日曜・祝日 / 09:00~21:30、金・土及び祝日の前日/ 09:00~22:00
(*営業時間が異なる場合がございます。)


11Fレストラン
月~木曜日・日曜・祝日 / 11:00~21:30(最終オーダー 21:00) 金・土及び祝日の前日 / 11:00~22:00(最終オーダー 21:30)

住所/アクセス

106台北市忠孝東路四段45号

TEL.(02) 2776 - 5555 (代表)、(02) 2771 - 3171 (代表) フリーダイヤル 0800 – 212002

 

MRTでのご来館方法

■板南線、文湖線「忠孝復興駅」4番出口。

 

バスでのご来館方法

■MRT忠孝復興駅(復興南路)

41、74、521、685、903

■MRT忠孝復興駅(忠孝東路)

204、212、212(直)、212(夜)、232(快)、232(副)、262、262(區)、299、605、605(新台)、919、1815、1815(區)、5201、5203、5500、台北觀光巴士紅線

■頂好市場(忠孝東路)バス停

204、212、212(直)、212(夜)、232(快)、232(副)、262、262(區)、278、299、521、600、605、605(新台)、903、919

 

自家用車でのご来館方法

■忠孝東路と復興南路の交差点付近です。
駐車場 B3F
営業時間 9:00 - 22:30
駐車方法:当日お買い上げ500元ごとに30分無料になります。(3,000元なら3時間無料)
但し、駐車無料サービスは最高3時間までとさせていただきます。3時間を超過した場合は、超過分につきましては、別途1時間あたり120元を徴収させていただきます。

駐車券引き換え場所:忠孝館1Fサービスカウンター、9F顧客サービスセンター、B2手荷物預かり所 、各フロア案内所、11Fレストラン

フロアガイド

12F

Socie美容室 / 催事場 / レストラン

  • 親子トイレ
  • 美容室
  • レストラン
11F

レストラン街

  • レストラン予約
  • ハッピーGOカード点数検索機
  • バリアフリートイレ
  • ATM
10F

スポーツ&アウトドア商品 / おもちゃ売場/DIY手作り

  • 登山装備コンサルティング
  • おもちゃ全般
  • プラモデル
  • ぬいぐるみ
  • 手作りDIY教室
9F

寝具装飾 / アロマ / 美術工芸品 / カードセンター

  • ATM
  • 店内インフォメーション
  • 商品券販売
  • ハッピーGOカードポイント確認機及びポイント事後登録
  • 三聯式領収書申請
  • 免税カウンター
  • 駐車サービス交換
  • 寝具・羽毛布団オーダーメード
  • シルバー対応商品
8F

家電製品 / オーディオ / 磁器、クリスタル / 鍋

  • オーディオ音響
  • 家電情報
  • コーヒー試飲
  • ホームシアター製品
  • 携帯電話
  • マッサージチェア
7F

紳士服 / 時計

  • 親子トイレ
  • オーダーメイドシャツ
  • シャツ刺繍
  • メンズシューズ修理
6F

カジュアルウェア / アクセサリー / デニム / ゴルフ

  • 服飾リテールショップ
5F

パジャマ / 子供服 / ベビー用品 / 授乳ルーム

  • ATM
  • 婦人化粧室(親子トイレ)
  • 授乳ルーム
  • 紙おむつ、耳式体温計、ウェットティッシュ、お湯
4F

ミセス婦人服 / 宝飾品 / アクセサリー / Café

  • バリアフリートイレ
  • 宝飾品、アクセサリーのメンテナンスと修理(有料)
3F

キャリア婦人服/ バッグ・雑貨 / 香水 /Nespresso Boutique

  • 婦人化粧室(親子トイレ)
2F

ヤング婦人服/バッグ・雑貨・アロマ

  • 婦人化粧室
  • 休憩所
1F

化粧品 /  デザイナーバッグとアクセサリー / サービスカウンター

  • 店内ご案内所
  • 車いす・ベビーカー貸出
  • 切手販売
  • お忘れ物センター
  • 迷子センター
  • 外貨両替
  • 駐車サービス交換
  • ハッピーGOカードポイント確認機
  • 化粧品インフォメーション
  • タクシー
  • 医務室
  • AED自動体外式除細動器(サービスカウンターに連絡する)
  • デジタルフロアガイド
B1

ヤング婦人服・バッグ・雑貨 / アロマ化粧品 /フードコート

  • MRT板南線連絡口
  • バリアフリートイレ
  • ATM
B2

フレッシュマート(スーパーマーケット)/ レストラン

  • 手荷物一時預かり所

外国のお客様サービス

海外顧客の稅金払い戻しサ一ビス

当日、店内てお買い上げ金額がNT$2,000元以上にの場合は稅金払い戻しサ一ビスが出来ます。 (レシ一トとパスポ一トの提示が必要)
 

  • サービス場所:9F 顧客サービスセンター
外貨両替サービス
  • サービス場所:1Fサービスカウンター
便利なサービス
B2

手荷物一時預かり所、ATM、公衆電話、証明写真ボックス、駐車サービス交換、手荷物一時預かり所、氷サービス

B1

ATM、公衆電話

1F

 HAPPY GOカードポイント調べ機、公衆電話、駐車優待引き換え、スキンケアアドバイス、エレベータガール、タクシー乗り場、タクシー安心サービス、医務室(案内所に)

3F

公衆電話

5F

ATM

7F

公衆電話

9F

ATM、公衆電話、HAPPY GOカードポイント調べと登録、貴賓廳、遠東SOGOギフト券/商品券販売、駐車優待引き換え、三聯式統一發票、海外客税金払い戻し

11F

HAPPY GOカードポイント調べ、公衆電話、レストラン予約サービス、ATM

12F

公衆電話

サービスカウンター
1F

無料ソーイングセットサービス、ご意見係、 切手販売、店内イベントご案内、ショッピングインフォメーション、お忘れ物センター、小銭両替、迷子サービス、外貨両替、ベビーカー貸出、車椅子貸出

補修調整サービス
B2

シューズ補修調整 (有料)、メンズシューズ修理(有料)

1F

レディースシューズトースプリング補修調整

6F

服飾修理(有料)、ジーンズ修理(有料)、シャツ修理 (有料)、スーツ修理 (有料)

7F

時計修理(有料)

8F

包丁研ぎ直しサービス(有料)、鍋具修理(有料)

商品サービス
B2

ケーキ注文、薬品インフォメーション及び販売

B1

アクセサリー名前の彫刻(有料)

4F

チャイナドレスオーダーメード

6F

ゴルフバッグ名入れ(有料)

7F

シャツオーダーメード(有料)、スーツオーダーメード(有料)、刺繍サービス(有料)

8F

キッチン用品インフォメーション、カメラグッズ販売

9F

寝具オーダーメード、カーテンオーダーメード

店铺资讯

営業時間

百貨店 

月~木曜日・日曜・祝日 / 11:00~21:30、金・土及び祝日の前日/ 11:00~22:00

 

B2 鼎泰豐/新東陽/Jamba Juice/Mada Juice/Häagen-Dazs

月~木曜日・日曜・祝日 / 10:00~21:30、金・土及び祝日の前日/ 10:00~22:00
 

B3 スーパーマーケット/軽食‧お惣菜/レストラン/お土産/Flavor Field、B2 Starbucks/モスバーガー

月~木曜日・日曜・祝日 / 09:00~21:30、金・土及び祝日の前日/ 09:00~22:00

10F、11F レストラン
月~木曜日・日曜・祝日 / 11:00~21:30、金・土及び祝日の前日/ 11:00~22:00
(*営業時間が異なる場合がございます。)

住所/アクセス

106台北市忠孝東路三段300号

TEL.(02) 2776 - 5555 (代表) フリーダイヤル 0800 – 212002

 

MRTでのご来館方法

■板南線、文湖線「忠孝復興駅」2番出口。

 

バスでのご来館方法

■忠孝東路204、204(區間)、212、212(直行車)、212(夜)、232、232(副)、262、262(區間)、299、605、605(副)、605(新台五線)、忠孝新幹線、919、600

■復興南路685、74、521、903

 

自家用車でのご来館方法

■忠孝東路と復興南路の交差点に付近です。

駐車場 B4F~B6F

営業時間 9:00~22:30

駐車方法:当日お買い上げ500元ごとに30分無料になります。(3,000元なら3時間無料)但し、駐車無料サービスは最高3時間までとさせていただきます。3時間を超過した場合は、超過分につきましては、別途1時間あたり120元を徴収させていただきます。

駐車券引き換え場所:復興館9FVIPルーム、B2Fサービスカウンター、B3 city'superサービスカウンター

フロアガイド

11F

レストラン /上海料理/日本料理/焼肉料理/鍋物料理

  • スターライトスペース(天の川)
  • お手洗いにはベビーキープとおむつ交換台があります
  • レストラン予約
10F

外国料理 /香港風料理/日本料理/鉄板焼き/タイ料理/オーストリア式アフタヌーンティー

  • スターライトスペース
  • バリアフリートイレ・お手洗いにはベビーキープがあります
  • レストラン予約
9F

磁器 / 寝具装飾 / Come True Coffee / 太平洋SOGOカードサービス / VIPルーム

  • 日本庭園
  • スターライトスペース
  • お手洗いにはベビーキープとおむつ交換台があります
  • エステサロン(有料)
  • 寝具羽毛布団オーダーメード
  • VIP ラウンジ(会員制)
  • カスタマーサービスセンター:お店のコンサルティング
  • 商品券.ギフト券の販売
  • HAPPY GOカード申請
  • 三聯式領収書申請
  • ハッピーGOカードポイント確認機及びポイント事後登録
  • 免税カウンター
  • 駐車サービス交換
8F

家電製品 / 台所用品 / TOKYU HANDS 台隆ハンズ/ ソニーストア直営店 / 催事場 /APPLE STORE

  • お手洗いにはベビーキープとおむつ交換台があります
  • 家電情報
  • オーディオ音響
  • ハッピーGOカードポイント確認機
7F

紳士服/ 紳士服飾雑貨 / メンズスキンケア / The TEDDY's FARM

  • ATM
  • メンズスキンケア
  • お手洗いにはベビーキープとおむつ交換台があります
6F

カジュアル・スポーツ / デニム・アウトドア商品 / MUJI 無印良品 / JINS/ジンズ-メガネ

  • バリアフリートイレ&お手洗いにはベビーキープがあります
  • ATM
5F

レディスファッション / 中性ファッション / アクセサリ/ランジェリ / 婦人肌着

  • 婦人化粧室
  • お手洗いにはベビーキープがあります
  • 服飾リテールショップ(有料)
  • 婦人肌着
4F

婦人服/ ジュエリー / アクセサリー

  • 授乳ルーム
  • 紙おむつ、ウェットティッシュサービス
  • お手洗いにはベビーキープとおむつ交換台があります
3F

ブランド婦人服 / 宝飾品 / アクセサリー / Rhapsody

  • 婦人化粧室
  • お手洗いにはベビーキープがあります
2F

ブランド品/ 宝飾品 / 時計

  • MRT文湖線連絡通路
  • ATM
  • お手洗いにはベビーキープとおむつ交換台があります
1F

ブランド品/ 宝飾品 / 時計

  • MRT忠孝復興駅連絡通路
  • サービスカウンター
  • アクセサリー補修(有料)
  • 文字彫刻
B1

化粧品/アロマ/服飾雑貨

  • 医務室
  • お手洗いとおむつ交換台
  • 靴修理(有料)
  • 美容ケア・メイクアップ
  • バイク置き場
B2

婦人靴 / フードコート / 鼎泰豐 / サービスカウンター

  • MRT板南線連絡通路
  • 親子トイレ
  • サービスカウンター
  • 無料車いす・ベビーカー・ソーイングセット貸出
  • 切手販売
  • お忘れ物センター
  • 小銭両替
  • 駐車サービス交換
  • 迷子サービス
  • 外貨両替
  • 英語・日本語サービス
  • ハッピーGOカードポイント確認機
  • AED自動体外式除細動器
B3

スーパー / ギフトカウンター / お惣菜 / 軽食 / カフェ

  • バリアフリートイレ
  • ATM
  • 氷サービス
  • レシピ
  • お惣菜予約サービス
  • 手荷物コインロッカー(エレベーター隣)
復興館

外国のお客様サービス

海外顧客の稅金払い戻しサ一ビス

当日、店内てお買い上げ金額がNT$2,000元以上にの場合は稅金払い戻しサ一ビスが出来ます。 (レシ一トとパスポ一トの提示が必要)

 

  • サービス場所:9F VIPルーム
外貨両替サービス
  • サービス場所:B2サービスカウンター
便利なサービス
B4

タクシーセンター

B3

手荷物一時預かり所、ATM、レストランテイクアウト、氷サービス、無料テーマ別レシピ

B2

サービスカウンター、ハッピーGOカードポイント確認機、フードコートテイクアウト、公衆電話、外貨両替、ベビーカー、車椅子、USBポータブル電源、駐車サービス交換

B1

医務室、公衆電話

2F

ATM

3~5F

公衆電話

6F

ATM

7F

ATM、メンズスキンケアカウンセリング・メンズエステ

8F

ハッピーGOカードポイント確認機、公衆電話

9F

駐車サービス交換、三聯式領収書申請、SOGO商品券販売、HAPPY GOカード申請、HAPPY GOカードポイント確認機、免税カウンター

11F

レストラン予約サービス、公衆電話

サービスカウンター
B2

無料ソーイングセットサービス、ご意見係、切手販売、店内イベントご案内、ショッピングインフォメーション、お忘れ物センター、小銭両替、迷子サービス、駐車サービス交換

補修サービス
5F

服飾リテールショップ(有料)、ジーンズリテール (有料) 、シャツリテール (有料)、スーツリテール (有料)

B1

靴修理(有料)、メンズシューズ修理(有料)、レディースシューズ修理

商品サービス
B3

お惣菜注文、エコマイバッグ/保冷バッグ販売、薬品インフォメーション及び販売/ケーキ注文

3F

真珠、宝飾品補修(有料)

7F

シャツオーダーメード(有料)、メンズシューズオーダーメード(有料)

8F

キッチン雑貨インフォメーション

9F

寝具オーダーメード

店铺资讯

営業時間

百貨店

月~木曜日・日曜・祝日 / 11:00~21:30 | 金・土及び祝日の前日/ 11:00~22:00
 

B1 COFFEE LOVER's PLANET、Sarabeth's
月~木曜日・日曜・祝日 / 09:00~21:30 | 金・土及び祝日の前日 / 09:00~22:00

(*営業時間が異なる場合がございます。)

住所/アクセス

106台北市敦化南路一段246号

TEL.(02) 2777 - 1371 (代表)、(02) 2771 - 3171 (代表) フリーダイヤル 0800 – 212002

 

MRTでのご来館方法

■板南線「忠孝敦化駅」12番出口。

 

バスでのご来館方法

■忠孝敦化路口(敦化南路)

0東、33、275、275(副)、285、292、292(副)、292(區間車)、41、敦化幹線

■頂好市場(忠孝東路)

204、204(區間)、212、212(直行)、232、232(副)、262、262(區間)、278、299、521、605、605(副)、605(新台五線)、903、忠孝新幹線

 

自家用車でのご来館方法

■忠孝東路、敦化南路交差点付近でございます。

駐車場 B3F~B4F

営業時間 9:00 - 22:30

駐車方法:当日お買い上げ500元ごとに30分無料になります。(3,000元なら3時間無料)但し、駐車無料サービスは最高3時間までとさせていただきます。3時間を超過した場合は、超過分につきましては、別途1時間あたり120元を徴収させていただきます。

駐車券引き換え場所:敦化館1Fサービスカウンター、4FVIPサービスセンター

フロアガイド

7F

レストラン

  • N°168 PRIME STEAKHOUSE
6F

レストラン

  • 漢來ハーバーレストラン
5F

生活雑貨 / 美容院 / 料理教室 / マッサージ機器

  • ABC Cooking Studio
  • DANDY HOUSE
  • Greengate
  • socie施舒雅美容世界
  • socie'hair施舒雅美髮沙龍
  • tokuyo
  • YOKOHAMA橫濱藝術
  • 山甚
4F

婦人服 / レストラン / VIPラウンジ / Tax Refund Service

  • GERRY WEBER
  • GIESSWEIN
  • Glory21
  • LINDARICO
  • olsen
  • 漢來名人坊
3F

婦人服 / アクセサリー

  • aldomartins
  • Amina Rubinacci
  • ANIS
  • APANAGE
  • Blumarine
  • DIFFER
  • Gerard Darel
  • GIORGIO SEDRA
  • LINDARICO
  • ORENDA
2F

ラグジュアリーブランド

  • AMEDEO TESTONI
  • AMEN
  • AVVJOY
  • CHEWPEOPLE CHOICE
  • Feza EyeSalon
  • KENZO
  • LEONARD
  • MOSCHINO
  • Moreau Paris
  • Wolford
1F

ラグジュアリーブランド

  • CELINE
  • Chopard
  • JIMMY CHOO
  • Loro Piana
  • PRADA
  • FERRAGAMO
  • TIFFANY&CO
  • Valextra
B1

化粧品 / 宝飾品 / クリスタル / レストラン

  • BACCARAT
  • BOTANICUS
  • Cha Rrá
  • clé de peau BEAUTÉ
  • COFFEE LOVER's PLANET
  • GUERLAIN
  • ICU
  • la prairie
  • LA MER
  • LANCÔME
  • MIKIMOTO
  • PeaTrees
  • Sarabeth's
  • SHISEIDO
  • sisley
  • VALMONT
  • 周大福
  • 點睛品
B2

スーパーマーケット / ギフトカウンター / レストラン / ドラッグストア

  • Shengred firepot
  • SHANGHAI SHANGHAI
  • KAIFUN TOGETHER
  • SAISON du SOLEIL
  • EN寿司。和食
  • DR.ÖKO
  • 老行家燕窩
  • 極源品茗茶
  • 農純鄉
  • 吉品養生x永齡農場
  • 順儷藥妝
  • 瑞康生醫

外国のお客様サービス

海外顧客の稅金払い戻しサ一ビス

当日、店内てお買い上げ金額がNT$2,000元以上にの場合は稅金払い戻しサ一ビスが出来ます。 (レシ一トとパスポ一トの提示が必要)

 

  • サービス場所:4F VIPルーム
外貨両替のサービス
  • サービス場所:4F VIPルーム
便利なサービス
B2

親子トイレ

B1

ATM、親子トイレ

1F

駐車優待引き換え、サービスカウンター、迷子サービス、ベビーカー、車椅子、USBポータブル電源、お忘れ物センター

2F

哺乳室

クリエイティブサービス
4F

VIP ラウンジ、外貨両替、免税カウンター、領収書申請、駐車優待引き換え

商品サービス
B1

アクセサリー洗浄、真珠/宝飾品補修(有料,お買い求めショップのみの対応)

1F

アクセサリメンテナンスと修理(有料,お買い求めショップのみの対応)

4F

カーテン、家具オーダーメイド

店铺资讯

営業時間

百貨店

月~木曜日・日曜・祝日 / 11:00~21:30、金・土及び祭日の前日 / 11:00~22:00

B1 鼎泰豐

月~木曜日 / 10:30~20:30、金曜日 / 10:30~21:00、日曜日/ 10:00~20:30、土及び祭日/ 10:00~21:00

B1 City' Super、Starbucks、レストラン

月~木曜日・日曜・祝日 / 09:00~21:30、金・土及び祭日の前日 / 09:00~22:00

(*営業時間が異なる場合がございます。)

住所/アクセス

111台北市士林區中山北路六段77号

TEL.(02) 2776 - 5555 (代表) フリーダイヤル 0800 – 212002

 

MRTでのご来館方法

■淡水線「芝山駅」2番出口。福華路164巷を通って、SOGOデパート天母店へ向かうと約一分で到着いたします。

 

バスでのご来館方法

■德行-中山北路入り口(德行西路側)

616、280

■士林電機(中山北路側)

220、220直達、612、902、280直達、206、680、200

■忠誠公園(忠誠路にございます)

203、279、685、紅12、紅15、606

 

自家用車でのご来館方法:

■1.中山高速道路下圓山ジャンクションから約5分。

2.天母商圏から約3分。

3.淡水から約15分。

4.大直、内湖から約15分。

オートバイ駐車場 B2F

一般駐車場B3F~B4F

伊德カーウォッシュ B3F

営業時間 9:00 - 23:00

駐車方法:

自動車

300元以上のご購入で当日の電子レシート及び領収書の提出で2時間駐車無料。900元以上で、3時間駐車無料、最大3時間まで無料ですが、3時間以上の場合は館内の規定に基づいた駐車料金が別途発生いたします。

オートバイ

駐車代を取るのは最高3時間までとします。当日消費したら金額と関係なく、レシートを見せたら駐車代無料となります。

館内規定駐車料金:

自動車

80元/1時間

オートバイ

20元/1時間(消費の日付では、請求書の金額に限定されるものではなく、一度に無料で駐車することができます)

駐車券引き換え場所:天母店1Fサービスカウンター、6FVIPルーム

 

フロアガイド

8F

ビューレストラン / フードコート / 速食

  • テーマ別レストラン
  • 中華料理、日本料理、外国料理
  • 速食
  • お手洗い
  • ATM
  • ハッピーGOカードポイント確認機
7F

子供服 / おもちゃ / ペット商品 / 漢來海港餐廳

  • 子供服・子供靴
  • マタニティ用品・ベビー用品
  • ペット商品
  • 漢來海港餐廳
  • お手洗い
  • サービスカウンター
6F

家電製品 / 磁器 / 生活用品・寝具

  • 輸入電化製品
  • キッチン用品
  • 台湾・日本陶磁器
  • 台湾・海外芸術作品
  • 低反発マットレス
  • ブランド寝具
  • 部屋飾り
  • アロマバス
  • 3C
  • VIPルーム(商品券/ハッピーGOカード申請/SOGOカード申請三聯式領収書申請/免税サービス
  • お手洗い
  • ATMs
  • ハッピーGOカードポイント確認機
5F

紳士服・服飾雑貨/ スポーツ&カジュアルウェア / デニム

  • スーツ屋さん
  • シャツ・ネクタイ・レザー製品・革靴
  • カジュアルウェア
  • スポーツ&カジュアルウェア
  • デニム
  • スポーツ商品
  • 時計
  • 紳士肌着・靴下・ハンカチ
  • 服飾リテールショップ
  • Omocafe
  • お手洗い
4F

UNIQLO / ゴルフウェア・ゴルフ用品 / Socie 美容室

  • UNIQLO
  • ゴルフウェア・ゴルフ用品
  • アウトドア商品
  • 施舒雅美容
  • お手洗い
  • 親子トイレ
3F

婦人服 / 宝飾品 / アクセサリー・服飾雑貨/ 婦人肌着

  • ブランド服
  • 高級婦人服
  • 婦人服
  • 宝飾品
  • アクセサリー・服飾雑貨
  • 婦人肌着。パジャマ
  • ブランド品
  • 授乳ルーム
  • 催事場 イベントホール
  • アルコール消毒器
2F

婦人服/服飾雑貨/婦人靴/アロマ

  • レディースウェア
  • 婦人靴
  • 女性アクセサリー
  • 服飾雑貨
  • 雑貨
  • スキンケア用品
  • 生活雑貨
  • アロマ
  • Sarabeth's
  • OWNDAYS
  • お手洗い
  • エステサロン
1F

ブランド品 / 化粧品

  • ブランド品
  • 化粧品
  • サービスカウンター
  • 車いす・ベビーカー貸出
  • 公衆電話
  • AED自動体外式除細動器(サービスカウンターに連絡する)
  • ハッピーGOカードポイント確認機
  • サービスカウンター
  • お忘れ物センター
  • 迷子センター
  • 外貨両替
  • 駐車サービス交換
B1

スーパー / レストラン / タクシーセンター

  • city' super
  • 鼎泰豐
  • 薬局
  • レストラン
  • ファストフード
  • 靴修理
  • タクシー
  • バリアフリートイレ
  • ATMs
  • 公衆電話
  • 証明写真ボックス
  • お手洗い
B2

オートバイ駐車場

  • 営業時間 8:00~23:00
  • 駐車サービス交換:1Fサービスカウンター、6FVIPルーム
  • 館内の規定に基づいた駐車料金及び駐車サービス交換方法などは交通ホームページまで
  • 駐車料金に関して最大3時間まで無料ですが、3時間以上の場合は館内の規定に基づいた駐車料金が別途発生いたします
B3

一般駐車場 / 伊德汽車美容 / 電気自動車の充電スタンド

  • 営業時間 8:00~23:00
  • 駐車サービス交換:1Fサービスカウンター、6FVIPルーム
  • 館内の規定に基づいた駐車料金及び駐車サービス交換方法などは交通ホームページまで
  • 駐車料金に関して最大3時間まで無料ですが、3時間以上の場合は館内の規定に基づいた駐車料金が別途発生いたします
  • 電気自動車の充電スタンド
  • 伊德汽車美容
B4

一般駐車場

  • 営業時間 8:00~23:00
  • 駐車サービス交換:1Fサービスカウンター、6FVIPルーム
  • 館内の規定に基づいた駐車料金及び駐車サービス交換方法などは交通ホームページまで
  • 駐車料金に関して最大3時間まで無料ですが、3時間以上の場合は館内の規定に基づいた駐車料金が別途発生いたします

外国のお客様サービス

海外顧客の稅金払い戻しサ一ビス

当日、店内てお買い上げ金額がNT$2,000元以上にの場合は稅金払い戻しサ一ビスが出来ます。 (レシ一トとパスポ一トの提示が必要)

 

  • サービス場所:6F VIPルーム
外貨両替サービス
  • サービス場所:1Fサービスカウンター
便利なサービス
全館

オールフロア 返品、配送サービス、商品持ち運びサービス、休憩室【エレベーター隣、エスカレーター横にございます】

B1

手荷物一時預かり所、ATM、公衆電話、証明写真ボックス、氷サービス、テーマ別レシピ、タクシーセンター 、医務室

1F

公衆電話、メンズスキンケアカウンセリング/エステ

 
4F

サービスカウンター

6F

サービスカウンター、ATM

7F

休憩室【挑空區】

8F

ATM 、レストラン予約、テイクアウトサービス

サービスカウンター
B1

駐車サービス交換【中央レジ】

1F

無料ソーイングセットサービス、切手販売、店内イベントご案内、ショッピングインフォメーション、お忘れ物センター、小銭両替、迷子サービス、駐車サービス交換、ハッピーGOカードポイント確認機

6F

贵VIPルーム、商品券販売、ハッピーGOカード申請及びポイント確認、三聯式領収書申請、ハッピーGOカードポイント確認機、駐車サービス交換

8F

ハッピーGOカードポイント確認機

補修サービス
B1

薬品インフォメーション・販売【千福薬局】、靴修理(有料)【美寿多】、メンズ&レディースシューズトースプリング補修調整【美寿多】

1F

靴補修調整(有料)、レディースシューズトースプリング補修調整

2F

時計修理(有料)

5F

メンズシューズ補修調整、時計代送維修(有料)、服飾リテールショップ(有料)ワイシャツリテールショップ、ジーンズリテールショップ

6F

包丁研ぎ直しサービス、鍋具修理

商品サービス
B1

ケーキ注文、生鮮食品注文、エコマイバッグ/保冷バッグ販売

3F

真珠、宝飾品補修(有料)

5F

シャツオーダーメード、スーツオーダーメード、メンズシューズオーダーメード

6F

クレジットカードポイント交換【VIPルーム】、羽毛布団オーダーメード、寝具オーダーメード

7F

日本語書籍注文【ジュンク堂ブックストア】、自転車補修(有料)【ジャイアント】

店铺资讯

営業時間

百貨店

月~木曜日・日曜・祝日 / 11:00~21:30

金・土及び祭日の前日/ 11:00~22:00

 

B1 スーパーマーケット

月~木曜日・日曜・祝日 / 10:00~21:30

金・土及び祭日の前日/ 10:00~22:00

(*営業時間が異なる場合がございます。)

住所/アクセス

320 桃園市中壢区元化路357号

TEL. (03)422-7000 (代表) フリーダイヤル 0800–212002

 

バスでのご来館方法

■中壢客運バス

170 中壢←→台湾高速鉄道桃園駅

■桃園客運バス

5087 中壢←→大園

5089 中壢←→台湾桃園国際空港

118 中壢←→中壢高校

135 中壢←→內壢高校

 

自家用車でのご来館方法

■新生路を元化路の方向に向かって進んでください。

駐車場 B2F~B4F

営業時間 月~木曜日・日曜祭日10︰00~21︰30 金・土及び祭日の前日10︰00~22︰00

駐車方法:500元以上のご購入で当日の電子レシート及び領収書の提出で30分駐車無料。3,000元以上で、3時間駐車無料、3時間以上の場合は館内の規定に基づいた駐車料金が別途発生いたします。 (館内規定駐車料金1時間当たり60元)

駐車券引き換え場所:中壢店9FVIPルーム、1Fサービスカウンター、B1手荷物一時預かり所

フロアガイド

11F

キッズスペース / 家具

  • 紅帽象親子樂園
  • Working House 生活工場
10F

Socie美容室 / エステサロン / VIP ラウンジ / VIPルーム

  • 施舒雅美容世界
  • エステサロン
  • VIPルーム(商品券、ハッピーGOカード申請、免税カウンター)
9F

催事場 / レストラン

  • 催事場
  • 饗食天堂
8F

外国料理 / おもちゃ

  • 広東料理-三合院
  • タイ料理-瓦城
  • 四川料理
  • おもちゃ
7F

寝具装飾 / 家電製品 / 磁器 / 鍋具

  • 芸術作品
  • 琉園
  • Meissen瓷器
  • 法藍瓷
  • 家具
  • マットレス
  • 寝具
  • カーペット
  • タオル
  • デイリーウェア
  • 欧米磁器、水晶置物
  • 日本磁器、陶器、台湾・日本食器、コーヒー用品
  • キッチン用品、鍋具、浴室清掃用品
  • 家電製品
  • マッザージ器
  • AV 3Cオーディオ音響
  • アップルパソコン
6F

スポーツ商品 / 子供服 / ベビー用品 /授乳ルーム / アウトドア商品

  • スポーツウェア・用品
  • カジュアルウェア
  • ブランド子供服
  • 子供服・服飾雑貨
  • ベビーウェア・用品
  • 子供靴
  • 授乳ルーム
  • アウトドア商品
5F

紳士服 / デニム / 時計 / レザー製品・革靴

  • スーツ、シャツ、ネクタイ
  • ヨーロッパブランド
  • 紳士靴
  • メンズバッグ、レザー製品
  • 紳士肌着・靴下・ハンカチ
  • 時計
  • 紳士カジュアルウェア
  • スーツケース
  • メンズウェア
  • ゴルフウェア・用品
  • デニム
  • 時計
  • カジュアルバッグ・シューズ
4F

婦人服 / 婦人肌着 / 宝飾品 / 服飾リテールショップ(有料) / 古典玫瑰園

  • ブランド服
  • ブランドバッグ、レザー製品
  • 海外ブランドワンピース
  • 婦人スーツ
  • 国産メーカー
  • 大きいサイズ
  • チャイナウェア
  • 宝飾品
  • 雑貨(ハンカチ、シルクストール、傘、サングラス)
  • 古典玫瑰園
3F

婦人服 / バッグ・雑貨 / 無印良品

  • 婦人服
  • レディースバッグ
  • 欧米婦人服
  • アクセサリー・服飾雑貨
  • 時計
  • 雑貨
2F

婦人服/ アクセサリー・雑貨 / Sarabeth's

  • レディースカジュアルウェア
  • レディースウェア
  • ブランドレディースウェア
  • 少女彩妝保養品
  • アクセサリー・服飾雑貨
  • レディースバッグ
  • レディースカジュアルシューズ
  • 時計
  • 生活雑貨
1F

国際ブランド品 / 化粧品 / 婦人靴 / サービスカウンター

  • ブランドバッグ・レザー製品
  • 化粧品
  • 香水
  • スキンケア
  • 婦人靴
  • 綜合サービスカウンター(店内案内)
  • 外貨両替
  • 迷子サービス
  • ご意見係
  • ハッピーGOカードポイント確認機
  • 駐車サービス交換、お忘れ物センター
  • ベビーカー・車いす貸出
B1

レストラン / フードコート

  • Mia C'bon Premium Market
  • 山崎麵包
  • UCCコーヒー
  • シュークリーム
  • ドーナツ
  • チョコレート
  • 中華点心
  • 洋菓子ギフトセット
  • お茶ギフトセット
  • 健康食品ギフト
  • 詩特莉餅乾
  • フードコード
  • ATM
B2

駐車場

  • 営業時間︰月~木曜日・日曜祭日10︰00~21︰30 金・土及び祭日の前日10︰00~22︰00
  • 駐車券引き換え場所:10FVIPルーム、1Fサービスカウンター、B1手荷物一時預かり所
B3

駐車場 / 卡氏カーウォッシュ

  • 営業時間︰月~木曜日・日曜祭日10︰00~21︰30 金・土及び祭日の前日10︰00~22︰00
  • 駐車券引き換え地点:10FVIPルーム、1Fサービスカウンター、B1手荷物一時預かり所
  • 卡氏カーウォッシュ
B4

駐車場

  • 営業時間︰月~木曜日・日曜祭日10︰00~21︰30 金・土及び祭日の前日10︰00~22︰00
  • 駐車券引き換え場所:10FVIPルーム、1Fサービスカウンター、B1手荷物一時預かり所

外国のお客様サービス

海外顧客の稅金払い戻しサ一ビス

当日、店内てお買い上げ金額がNT$2,000元以上にの場合は稅金払い戻しサ一ビスが出来ます。 (レシ一トとパスポ一トの提示が必要)

 

  • サービス場所:10F VIPルーム
外貨両替サービス
  • サービス場所:1Fサービスカウンター
贴心便利服务
各階

商品持ち運びサービス、返品【レジ】、配達サービス、FREE Wi-Fi

B1

公衆電話、ATM

1F

公衆電話

2F

ATM、公衆電話

3F

サービスカウンター、公衆電話

4~5F

公衆電話

6F

医務室、公衆電話

7F

ATM、公衆電話

8F

公衆電話

9F

公衆電話

10F

商品券販売、免税カウンター、駐車サービス交換、ハッピーGOカード申請&インフォメーション、ハッピーGOカードポイント、三聯式領収書申請

サービスカウンター
1F

外貨両替交換所、駐車サービス交換、お忘れ物センター、無料ベビーカー・車椅子貸出、迷子サービス、店内イベントご案内、ショッピングインフォメーション、ハッピーGOカードポイント確認、無料ソーイングセットサービス、ご意見係

補修調整サービス
1F

レディースシューズトースプリング補修調整

2~3F

時計修理(有料)

4F

服飾リテールショップ(有料)、ジーンズリテール (有料)【リテールショップ】

5F

メンズ靴修理、時計修理(有料)、シャツリテール(有料)、スーツリテール(有料)

商品サービス
B1

ケーキ注文、エコマイバッグ【スーパー】

1~3F

アクセサリー基本洗浄(有料)

4F

真珠宝飾品補修(有料)

5F

シャツオーダーメード

7F

キッチン雑貨インフォメーション

店铺资讯

営業時間

百貨店 & モール

月~木曜日・日曜・祝日/ 11:00~21:30、金・土及び祭日の前日/ 11:00~22:00

1F COFFEE LOVER's PLANET /1F STARBUCKS COFFEE

月~木曜日・日曜・祝日/ 9:00~21:30、金・土及び祭日の前日/ 9:00~22:00

1F モスバーガー

月~木曜日・日曜・祝日/ 7:30~21:30、金・土及び祭日の前日/ 7:30~22:00

愛買スーパー

10:00~23:00

威秀映画館

※各上映時間は現場でご確認ください

住所/アクセス

300 新竹市中央路239号

TEL.(03)620-0000(代表)フリーダイヤル0800 – 212002

 

送迎バスの運行時間

■鉄道駅(新竹客運バス北駅)←→SOGO新竹店

鉄道駅(新竹客運バス北駅)

平日前から10:47より発車 約20-30分毎に一本の運行がございます

休祝日前から10:47より発車 約12-20分毎に一本の運行がございます

※月曜日-木曜日 10:47→21:32

※金曜日/休祝前日 10:47→21:57

※土曜日 10:47 →21:57

※日曜日/休祝日 10:47→21:32

SOGO新竹店

平日前から10:40より発車 約20-30分毎に一本の運行がございます

休祝日前から10:40より発車 約12-20分毎に一本の運行がございます

※月曜日-木曜日 10:40→21:50

※金曜日/休祝前日 10:40→22:15

※土曜日 10:40→22:15

※日曜日/休祝日 10:40→22:15

 

公衆交通でのご来館方法

■客運バス

【台北-新竹線】:新竹客運.國光客運.三重客運.亞聯客運.豪泰客運.建明客運、【新竹-台中線】:新竹客運.台中客運.國光客運)、【新竹-基隆線】:國光客運に乗り、新竹駅到着,それから新竹客運北站でSOGO新竹店無料送迎バスに乗れば到着いたします。

■市内バス

1.有料バス
‧苗栗客運(グリーンライン)に乗り、巨城購物駅下車ください。
‧57番有料バスに乗り、曙光女中駅で降りてください。

2.無料バス
‧50、51番無料バスに乗り、民生中央路口駅で降りてください。
‧52、53番無料バスに乗り、巨城購物駅下車ください。

■高鉄新竹駅

台鉄六家支線列車に乗り換えて、鉄道新竹駅へ行き、それから新竹客運北站でSOGO新竹店無料送迎バスに乗れば到着いたします。

 

自家用車でのご来館方法

■【国道1号高速道路】

北上-新竹ジャンクション95キロマイル出口で下り→光復路に沿って、市街地へ向かい→東光路を右折し、東光橋を通って→自由路を左折し、中央路をまっすぐ進めば到着いたします。

南下-公道五ジャンクション95キロマイル出口で下り→公道五路に沿って、市街地へ向かい→左に曲がり経国路をまっすぐ進み→左に曲がり民生路をまっすぐ進み→右に曲がり中央路を進めば到着いたします。

■【国道3号高速道路】

北上-茄苳ジャンクション103キロマイル出口で下り→景観大道に沿って、新竹へ向かい→右に曲がり牛埔路を進み→左に曲がり経国路をまっすぐ進み→右に曲がり民生路をまっすぐ進み→右に曲がり中央路を進めば到着いたします。

南下-竹林ジャンクション90キロマイル出口で下り→富林路に沿って、芎林へ向かい→左に曲がり新中正橋をまっすぐ進み→右に曲がり68快速道路に沿って 南寮へ向かい→新竹経国路出口で下り、ますっぐ進み→左に曲がり公道五路→右に曲がり經國路まっすぐ進み→左に曲がり民生路ますっぐ進み→右に曲がり中央 路を進めば到着いたします。

 

本館駐車場:

B3~B5(自動車) B1、B3、B4(オートバイ)

立体駐車場:

2F~7F(自動車)

営業時間:

AM 6:00 - 翌日の0時まで

駐車方法:

(月~木曜日・日曜祭日)当日ご購入時の電子レシート及び領収書の提出で 3時間駐車無料になります;(2017/3/1~金・土及び祭日の前日:200元以上と 3時間無料)平日1,000元以上のご購入で当日の電子レシート及び領収書の提出でプラス2時間駐車無料にないます。最大5時間まで無料で すが、5時間以上の場合は館内の規定に基づいた駐車料金が別途発生いたします。休祝日1,000元以上のご購入で当日の電子レシート及び領収書の提出で2時間駐車無料になります、最大4時間まで無料ですが、20,000元以上で 駐車無料ですが

4時間以上の場合は館内の規定に基づいた駐車料金が別途発生いたします。

館内規定駐車料金:自動車【平日】30元/1時間【休祝日】60元/1小時

駐車券引き換え地点:新竹ビッグシティー店1Fサービスカウンター、2FVIPルーム、B1サービスカウンター(モール)

フロアガイド

8F

遠東巨城購物中心(モール)

 
7F

遠東巨城購物中心(モール)

  

6F

家庭電器 / オーディオ音響/ 寢具装飾 / 磁器水晶 / 鍋具 / Socie美容室

  • ブランド寢具装飾
  • インテリア
  • 特選家具
  • 家電製品
  • キッチン用品
  • 磁器芸術作品
  • オーディオ音響
5F

紳士服・用品 / ゴルフ / 子供服 / ベビー用品

  • ビジネスウエア
  • レザー製品・雑貨
  • 国産カジュアルウェア
  • ゴルフウェア
  • 子供服
  • ベビー・キッズ用品
  • 授乳ルーム
  • 服飾リテールショップ
  • ThanQ Club
4F

ファッション&カジュアルウェア / デニム / スポーツウェア・商品 / アウトドアウェア&用品

  • デニム
  • メンズカジュアルウェア
  • アメリカンカジュアルウェア
  • ストリートカジュアルウェア
  • スポーツウェア・商品
  • 水着/ファッション服飾雑貨
  • メンズファッション
  • アウトドアウェア&用品
3F

婦人服 / 婦人肌着 /服飾雑貨・時計/ カバン・アクセサリー/ トピックレストラン

  • ファッションレディースウェア
  • ファッション服飾雑貨
  • 婦人肌着
  • ブランドレディースウェア
  • 催事場 イベントホール
  • トピックレストラン
2F

婦人服 / 宝飾品 / 服飾雑貨 / アロマ / トピックレストラン

  • 婦人服
  • 国産レディースウェア・婦人服
  • レディースバッグ&雑貨
  • ブランドレディースウェア・婦人服
  • 宝飾品
  • アロマ
  • 授乳ルーム
  • VIP ラウンジ&VIPルーム カスタマーサービスセンター
1F

国際ブランド品 / 化粧品 / 婦人靴 / バッグ・服飾雑貨

  • 国際ブランド品
  • 化粧品
  • 婦人靴
  • 服飾雑貨
B1

レストラン / オートバイ駐車場

 
B3

自動車 / オートバイ駐車場

  • 営業時間AM6︰00~AM3︰00 (00:00より入口管制の確認あり)
  • 駐車サービス交換:1Fサービスカウンター/2FVIPルーム
  • 館内の規定に基づいた駐車料金及び駐車サービス交換方法などは交通ホームページまで
  • 平日最大5時間まで無料ですが、休祝日最大4時間まで無料になります。規定時間以上の場合は館内の規定に基づいた駐車料金が別途発生いたします。
  • 手荷物一時預かり所
B4

自動車 / オートバイ駐車場

  • 営業時間AM6︰00~AM3︰00 (00:00より入口管制の確認あり)
  • 駐車サービス交換:1Fサービスカウンター/2FVIPルーム
  • 館内の規定に基づいた駐車料金及び駐車サービス交換方法などは交通ホームページまで
  • 平日最大5時間まで無料ですが、休祝日最大4時間まで無料になります。規定時間以上の場合は館内の規定に基づいた駐車料金が別途発生いたします。
  • 手荷物一時預かり所
B5

自動車駐車場

  • 営業時間AM6︰00~AM3︰00 (00:00より入口管制の確認あり)
  • 駐車サービス交換:1Fサービスカウンター/2FVIPルーム
  • 館内の規定に基づいた駐車料金及び駐車サービス交換方法などは交通ホームページまで
  • 平日最大5時間まで無料ですが、休祝日最大4時間まで無料になります。規定時間以上の場合は館内の規定に基づいた駐車料金が別途発生いたします。
  • 手荷物一時預かり所

外国のお客様サービス

海外顧客の稅金払い戻しサ一ビス

当日、店内てお買い上げ金額がNT$2,000元以上にの場合は稅金払い戻しサ一ビスが出来ます。 (レシ一トとパスポ一トの提示が必要)

  • サービス場所:2F VIPルーム
外貨両替サービス
  • サービス場所:1Fサービスカウンター
贴心便利服务
各階

休憩室、商品持ち運びサービス、返品サービス、スピード注文サービス

B3

手荷物一時預かり所(駐車場入口)

B2

医務室(オートバイ駐車場隣)

B1

手荷物一時預かり所(オートバイ駐車場入口、中央路エスカレーター隣)

1F

無料送迎バス、ATM、LED大型電視スクリーン、駐車サービス交換、レディース/メンズスキンケアインフォメーション/エステ、タクシーセンター(民權路側)

2F

レストラン予約サービス、レストランテイクアウト、ATM、カードサービスカウンター、駐車サービス交換

3F

サービス品交換呼び出しシステム(贈奨所)、サービスカウンター(駐車サービス交換) 、ハッピーGOカード確認機

4F

ATM

5F

サービスカウンター(駐車サービス交換)

7F

ATM

1~6F

商品配達サービス

B1~8F

LCD視聴広告

サービスカウンター
1F

ハッピーGOカード確認機、携帯充電サービス、無料ソーイングセットサービス/傘貸出、ご意見係、無料サービス電話、 切手販売、店内イベントご案内、ショッピングインフォメーション、お忘れ物センター、小銭両替、迷子サービス、旅行観光スポットインフォメーション、簡単な英語日本語サービスあるい筆談、ポストカードサービス

2F

國泰世華クレジットカード清算、國泰世華クレジットカードポイント交換、商品券販売、ハッピーGOカード申請及びインフォメーション、三聯式領収書申請、ハッピーGOカード確認機、免税センター

補修調整サービス
1F

レディース靴修理

2F

視力検査&メガネ洗浄修理〈有料〉

3F

時計修理〈有料〉

4F

ジーンズリテール〈有料〉

5F

ズボンリテール〈有料〉、時計修理〈收費〉、服飾リテールショップ〈有料〉、シャツリテール〈有料〉、スーツリテール〈有料〉、メンズ靴修理

6F

包丁研ぎ直しサービス〈有料〉、鍋具修理〈有料〉

商品サービス
2F

チャイナダレスオーダーメード、ケーキ注文、真珠及び宝飾品洗浄〈有料〉、アクセサリー名入れ〈有料〉、アクセサリー基本洗浄

3F

アクセサリー基本洗浄

4F

足の大きさなどの測定

5F

シャツオーダーメード(PB、PC)、スーツオーダーメード(Roberta、嘉裕)、児童矯正シューズオーダーメード(ASICS)、刺繍サービス〈有料〉、 ゴルフバック名前の彫刻〈有料〉、ゴルフウェア刺繍サービス〈有料〉

6F

羽毛布団オーダーメード(BBL)、寝具オーダーメード、キッチン雑貨インフォメーション

店铺资讯

営業時間

百貨店
月~木曜日・日曜・祝日 / 11:00~21:30
金・土及び祭日の前日/ 11:00~22:00
 

2F UCC Café Mercado
月~木曜日・日曜・祝日 / 10:00~21:30
金・土及び祭日の前日/ 10:00~22:00
 

駐車場
月~木曜日・日曜・祝日 / 11:00~21:30
金・土及び祭日の前日/ 11:00~22:00

住所/アクセス

806高雄市三多三路217号

TEL. (07)338 - 1000 フリーダイヤル 0800 – 212002

 

MRTでのご来館方法

■高雄MRT三多商圈(R8)4番出口。

 

バスでのご来館方法

■三多路にございます

紅16、70、78、83、100

 

自家用車でのご来館方法

■国道3号に沿って-燕巢系統ジャンクションで下り-また国道10号に沿って-鼎金系統ジャンクションで下り-それから国道1号に沿って-高雄端ジャンクションで下り-省道台17線を沿って-三多三路にを進めば到着いたします。

駐車場B3F~B5F

営業時間 月~木曜日・日曜・祝日 / 11:00~21:30  金・土及び祭日の前日/ 11:00~22:00

駐車方法:250元以上のご購入で当日の電子レシート及び領収書の提出で30分駐車無料;500元以上のご購入で当日の電子レシート及び領収書の提出で1時間駐車無料;1,000元以上のご購入で当日の電子レシート及び領収書の提出で2時間駐車無料,以此類推。最大6時間まで無料です。

駐車券引き換え地点:高雄店1Fサービスカウンター、12FVIPルーム

フロアガイド

17F

World Gym 健身俱樂部

  • WORLD GYM FITNESS CENTERS
16F

World Gym 健身俱樂部

  • WORLD GYM FITNESS CENTERS
15F

エステサロン / 撮影スタジオ

  • 施舒雅美容
  • ベビー・児童撮影スタジオ
12F

VIPルーム

  • カスタマーサービスセンター
  • ATM
  • ハッピーGOカードポイント確認機
  • アルコール消毒器
  • e-castle
7F

子供服/おもちゃ/DAISO

  • 授乳ルーム
  • おむつ自販機
  • お湯
  • 婦人化粧室(親子トイレ)
6F

家電製品/台所用品

  • 親子トイレ
5F

カジュアル・スポーツ/ゴルフウェア・ゴルフ用品

  • 親子トイレ
  • バリアフリートイレ
4F

パジャマ/寝具装飾 /美術工芸品

  • エステサロン
  • 婦人化粧室
  • 親子トイレ
3F

ヤング婦人服/宝飾品/アクセサリー

  • 服飾リテールショップ
  • 化粧室
2F

ヤング婦人服 / バッグ / 雑貨 / UCC CAFÉ MERCADO

  • ATM
  • カフェ
  • 親子トイレ
  • バリアフリートイレ
1F

化粧品 /アロマ /婦人靴

  • 綜合サービスカウンター(外貨両替)
  • 無料車いす・ベビーカー・ お迎え傘貸出
  • お忘れ物センター
  • 迷子サービス
  • 迷子センター
  • 駐車サービス交換
  • AED自動体外式除細動器
  • ハッピーGOカードポイント確認機
  • タクシー
  • バイク置き場
B1

レストラン

  • レストラン
  • 親子トイレ
  • バリアフリートイレ
B2

フードコート/ギフトカウンター/日藥本舖

  • THE PREMIUM YAMAZAKI
  • 韓国焼肉.レストラン
  • お茶.お土産
  • ATM
  • 親子トイレ
  • バリアフリートイレ

外国のお客様サービス

海外顧客の稅金払い戻しサ一ビス

当日、店内てお買い上げ金額がNT$2,000元以上にの場合は稅金払い戻しサ一ビスが出来ます。 (レシ一トとパスポ一トの提示が必要)

  • サービス場所:12F VIPルーム
外貨両替のサービス
  • サービス場所:1Fサービスカウンター
便利なサービス
B2

ATM

1F

タクシーセンター

2F

ATM

3F

公衆電話

5F

公衆電話

12F

ATM、公衆電話

サービスカウンター
1F

無料ソーイングセットサービス、ご意見係、切手販売、店内イベントご案内、ショッピングインフォメーション、お忘れ物センター、小銭両替、迷子サービス

補修調整サービス
3F

服飾リテールショップ(有料)

4F

肌着リテール (有料)

1F

スキンケア・化粧品インフォメーション、肌分析、ドレスメーク予約(有料)

3F

ダイヤモンド結婚指輪のシャンクオーダーメード

4F

惠而麗専門店は家具オーダーメードサービスがございます。

SOGOの商品券について

SOGO百貨店の商品券は、個人でご使用いただいてもギフトとしてお贈リいただいても大変喜ばれます。
ご購入に関しては各店舖のVIPルームもしくは商品券壳場にお越しください。心よリご対応させていただきます。

SOGO百貨店各店舖以外での商品券購入に関しましては、個人財産の損失防止のためにもお控えいただきますようお願い申し上げ ます。

商品券購買

50万元以上(50万を含む)を購入する場合、支払いは振込みでお願いします。詳細情報は各分店にお問い合わせください。

台北忠孝館

台北市忠孝東路四段45号9F (02)2776-5555 #1531-1534

台北復興館

台北市忠孝東路三段300号9F (02)2776-5555 #3531-3534

台北敦化館

台北市敦化南路一段246号4F (02)2776-5555 #2837-2839

天母店

台北市中山北路六段77号6F (02)2776-5555 #5531-5534

中壢店

桃園市中壢区元化路357号10F (03)422-7000 #3531-3534

新竹店

新竹市中央路239号2F (03)620-0000 #6532-6536

高雄店

高雄市三多三路217号13F (07)338-1000 #7531-7534

ギフト券及び商品券に関しての情報

項目
113年 3月発行金額
113年 3月一般販売以外での発行金額
保証方式
ギフト券及び商品券
150 百万元
5807 百万元
遠東デパート株式会社相互連帯保証

お問い合わせ

お客様へ:

本「伝言版」は、お客様のお買い物に対するご意見或いはご購入された商品へのご質問などに対して心よりご対応させていただき、サービスと品質向上の改善に役立たせていただくためのサービスです。

伝言版にご意見を頂戴いたしましたら、SOGOは謙虚に改善に努めさせていただきます。但し、回答させていただく為にはお客様の個人情報をお知らせいただく必要があり、その情報が伝言版を通じて流出する可能性がございます。お客様は弊社に対し随時、伝言版に残された情報の削減を要求していただくことが可能です。

又、本伝言板では一切の不確実な情報、或いは個人的な攻撃文面等の掲載をご遠慮いただいております。もしそのようなメッセージが発見された場合、弊社はそのメッセージを削除する権利を保有いたします。

ご満足いただくまで、ごゆっくりとお買いものをご堪能くださいませ。

SOGO百貨店 敬具

* 店舗への提言
* お名前
(連絡が必要なときのみ使用させていただきますのでご安心ください)
* EMAIL
* 主题
* 内容
* 検証コード
(識別できない場合は、図をクリックして確認コードを置き換えてください)
*SOGOデパートが上記の内容に関してお客様に連絡をさせていただくことに同意をする。